:53:00
- Tvoje maminka je zpátky.
- Richie!
:53:03
Chybìl jsi mi,
malièkej.
:53:09
Co by jsi si
beze mì poèal?
:53:14
Moje zlatíèko!
:53:15
Vítej doma, lásko!
:53:21
Nejdøíve se mrkneme
na ztráty, eh?
:53:34
Ne!
:53:39
Ztratila jsi, ztratila jsi!
:53:47
Co to dìlá?
:53:49
Zkouím tì.
:53:51
- Nemùu.
- Ale ano, mùe.
:53:55
Nemùu.
:53:56
Ale ano, mùe.
:53:59
Podívejme.
:54:06
Vánì to zvládne?
:54:09
Jasnì. Jsem profík.
:54:11
Doleva... doprava...
:54:15
A co kdy bude nìco potøebovat?
:54:16
Mám Richio, ne?
:54:21
Cokoliv bude dìlat,
zùstaò sedìt.
:54:24
- I pøi zemìtøesení?
- Nech a si tøese.
:54:27
Ale neopustí
tu idli!
:54:30
- Vrátím se do 8:00.
- Budu tady.
:54:32
- Mìj se.
- Bude mi chybìt.