:42:00
Sedni si.
:42:03
Opøi se.
Dej sem ruku, nebudu to opakovat.
:42:16
Chce se napít?
:42:18
Mám rum, vodu...
:42:20
nebo mléko.
:42:25
- Co mi udìlá?
- Co chce?
:42:28
Rum, vodu nebo mléko?
:42:31
Má otázka
nemùe být jasnìjí.
:42:34
Tak dívej, debile,
:42:36
Nabízím ti drink.
:42:39
Jestli má aspoò trochu rozumu,
:42:41
staèí ho jen malinko,
:42:43
kterej dokáe pouít
tak tì nezabiju
:42:45
Ale teï, hòupe.
:42:47
Rum,
:42:48
vodu nebo mléko?
:42:52
Vodu.
:43:03
Na zdraví!
:43:06
Jak to vypiju?
:43:07
Já budu èíník,
ale ne tvá chùva.
:43:12
Kdo ti zaplatil?
:43:14
Neuhodne to?
:43:15
Ne.
:43:17
A co kdy ti øeknu
e to bylo to kotì
:43:19
se kterým jsi oustal
kadej den v motelu?
:43:23
Marta?
:43:27
Ne.
:43:28
To ne.
:43:30
Správnì . Ona ne.
:43:32
Tvá ena.
:43:38
Má ena?
:43:40
Ona ví o Martì?
:43:43
Nevím.
Myslí e jo?
:43:47
Ne.
To není ona, ádná.
:43:55
Manel Marty?
:43:58
Ona je vdaná?
Já budu prokletý!