:05:01
Vaata aknast välja.
:05:07
Kas see mitte ei meenuta
sulle paadis vedelemist ?
:05:12
Ning hiljem, öösel,
:05:14
lamades voodis,
vahtides lakke,
:05:18
ja vesi su peas...
:05:21
on maastikuga sarnane,
:05:24
ja sa mõtled omaette,
"Miks on nii, et maapind...
:05:27
liigub,
:05:29
kuid... paat
seisab paigal ?"
:05:36
Pealegi -- kust sa
pärit oled ?
:05:40
- Cleveland'st.
- Cleveland'st.
:05:47
- Erie järve äärest.
- Erie.
:05:50
Elavad ka su vanemad seal,
ee, Erie järve ääres ?
:05:55
Nad lahkusid hiljuti meie seast.
:06:01
Ja, ee,
:06:04
sul naine on...
:06:08
seal Erie ääres ?
:06:10
Ei.
:06:13
- Pruut ?
- Ee, mul--
:06:16
Mul oli,
kuid, ee,
:06:21
ta muutis meelt.
:06:25
- Ta leidis endale kellegi teise.
- Ei.
:06:30
Leidis küll.
:06:35
Olgu, see ei seleta seda...
:06:39
miks sa oled tulnud nii kaugele siia
:06:41
siia põrgusse.
:06:46
Mulle, ee,
:06:48
pakuti tööd
sellises linnas nagu Machine.
:06:52
Machine? See
on lõpp-peatus.
:06:55
- Ongi nii ?
- Jah.