Amores perros

2:20:04

Èvrsto sam te zagrlio.

2:20:09

Uzeo sam te u naruèje

2:20:11

i molio da mi oprostiš
ono što æu uèiniti.

2:20:15

Tada sam mislio da ima
važnijih stvari

2:20:18

nego da budem uz tebe
i tvoju mamu.

2:20:21

Htio sam popraviti svijet i
onda ga podijeliti s tobom.

2:20:27

Nisam uspio, kao što znaš.

2:20:33

Završio sam u zatvoru.

2:20:36

Mama i ja složili smo se
da ti kaže kako sam mrtav.

2:20:40

To je bila moja zamisao,
a ne njezina.

2:20:44

Prisegnuo sam da te neæu
pokušavati opet vidjeti,

2:20:49

ali nisam izdržao.

2:20:57

Umirao sam.
Nisam mogao biti mrtviji.

2:21:03

Potražit æu te

2:21:06

kad æu imati hrabrosti
pogledati ti u oèi.

2:21:11

Volim te, djevojèice moja.

2:21:49

Kako vam se zove pas?

2:21:53

Crni.

2:21:57

Umukni, Crni!