:48:04
Ýçecek ister misin?
:48:07
Romum var, su var...
:48:10
ya da süt.
:48:16
- Bana ne yapacaksýn?
- Ne istersin?
:48:20
Rom, su ya da süt?
:48:23
Daha açýk soramazdým.
:48:26
Bak, aptal,
:48:29
Sana bir içecek öneriyorum.
:48:32
Eðer anlama
yeteneðin olsaydý,
:48:35
biraz bile olsaydý,
:48:37
seni öldürmeyeceðimi
fark ederdin
:48:40
þimdi, sikkafa.
:48:42
Rom,
:48:44
su veya süt?
:48:47
Su.
:49:01
Þerefe!
:49:05
Nasýl içeceðim?
:49:07
Ben garsonum,
dadýn deðilim.
:49:12
Beni öldürmen için
seni kim tuttu?
:49:14
Tahmin edemiyor musun?
:49:16
Hayýr.
:49:18
Ya sana her gün
otelde düzdüðün
:49:20
piliç olduðunu söylersem?
:49:25
Marta mý?
:49:30
Hayýr.
:49:32
O olamaz.
:49:34
Evet. O deðil.
:49:36
Karýn.
:49:43
Karým mý?
:49:46
Marta'dan haberi
var mý?
:49:49
Bilmiyorum.
Var mý?
:49:54
Hayýr, adamým.
O da deðil.