:29:03
In my time we called this "composure."
Impressive.
:29:07
-Yes. It seemed somehow strange that--
-We both know...
:29:11
...that you had personal motives.
Emotions.
:29:14
Female intuition.
:29:16
Further involvement would be...
:29:19
...silly.
:29:21
-But--
-Would you like some tea?
:29:24
Otherwise Mrs. Erhardt will prepare
a cup of coffee...
:29:27
...biscuits and a slice of pie.
:29:30
We're closing the case.
:29:45
-It doesn't exist.
-That's why I'm calling, Bernie.
:29:48
I've never seen blood with
such strange consistency.
:29:50
The process must have begun before death.
:29:53
-There are no clots?
-No. It's more like...
:29:57
...gum.
:29:58
Was your friend greenish, rather small
and with antennae on its head?
:30:02
Why green?
:30:04
Let's be serious.
:30:05
I'll send you a sample,
and you check it in biochemistry.
:30:09
A tissue sample?
:30:12
-Yes. I'll try to get one for you.
-Bernie needs fresh meat.
:30:17
-Liver, if possible. What do I get for it?
-A kiss.
:30:20
-A French kiss and I get to fondle you.
-On the forehead, and no fondling.
:30:25
-Bye, little one.
-Bye, old man.
:30:27
Your father?
:30:30
-Yes, l--
-You seem to have a good relationship.
:30:33
No, it was a friend.
Not my boyfriend, my.... Damn.
:30:38
-Purely scientific?
-I'm always....
:30:43
You think you're really great, don't you?
:30:45
I think you're really great, too.
:30:51
Come here and take a look.
:30:57
Take a look.
:30:58
This is the young man's blood.