1:20:08
-²Caspar?
-Eso no fue agradable por tu parte.
1:20:19
Te estaba buscando,
porque quería explicarte...
1:20:24
y entonces este loco fue
hacia ti con una jeringa.
1:20:28
-²Me ha dado un pinchazo?
-iUno enorme!
1:20:32
Rápido, Caspar.
Una solución salina hipertónica.
1:20:36
-10% de cloruro sódico en...
-Éste no es el momento apropiado, pero...
1:20:41
-no soy un médico.
-²Qué?
1:20:43
Historia. Estoy escribiendo mi tesis
sobre la Logia Anti-Hipocrática...
1:20:48
-desde sus orígenes hasta 1945.
-iUna jeringuilla!
1:20:51
Ahí, detrás de la puerta.
En el armario del medio. iRápido!
1:20:56
Sólo quería bajar a la biblioteca...
1:20:58
ya que normalmente
no dejan entrar a nadie.
1:21:01
Coge la botellita de cloruro sódico.
1:21:03
-²Qué?
-'N', 'a', 'C', 'l'.
1:21:12
Aquí. Se darán cuenta
después de los exámenes.
1:21:15
Pero tengo casi todo lo que necesito.
Dime...
1:21:19
-²crees que algo peligroso...?
-Caspar.
1:21:23
-Mi verdadero nombre es Oliver Kaufmann.
-Genial.
1:21:27
-Prepara la jeringa.
-Vale.
1:21:38
-Dale la vuelta.
-²Así?
1:21:40
Ah, como en la tele.
1:21:45
²Ahora meto aire?
1:21:50
-Y ahora en el culo.
-iNo! En la vena. Como en la tele.
1:21:57
-No. No puedo hacerlo.
-iCaspar!
1:21:59
Necesito la solución salina.
Si no moriré. iVamos!