Autumn in New York
prev.
play.
mark.
next.

:10:03
Κάθισε.
:10:06
-Χάρηκα πολύ που σε είδα.
-Καρδιά μου πάψε να χτυπάς.

:10:11
'Η είναι η δική σου;
:10:13
Είναι χαριτωμένος, αλλά
λίγο μεγάλος για τη Σάρλοτ.

:10:17
-Είναι απλώς υπέροχος.
-Από πού τον ξέρεις;

:10:20
Απ'το Νιούπορτ. Είναι παλιός
φίλος της μαμάς σου.

:10:27
Ευχαριστώ, Μελίσα.
Καληνύχτα.

:10:31
'Οταν ο Γουίλ Κέην κερνάει
3 σαμπάνιες μια ανήλικη...

:10:34
- Ξέρω ακριβώς τι θα συμβεί.
-'Οχι ανήλικη. Είναι 22.

:10:37
-Ξέρω τη γιαγιά της.
-Πες μου ότι δε θα βγείτε.

:10:40
Με τη γιαγιά της;
Ούτε που θα την αγγίξω.

:10:44
Ξέρεις τι συμβαίνει με σας;
Πολύ σεξ. ΄Φυραίνει το μυαλό.

:10:48
-Εμείς δεν κινδυνεύουμε.
-Εγώ είμαι μαζί σου.

:10:53
Συγνώμη. ΄Φυραίνω τουλάχιστον
3 φορές τη βδομάδα.

:10:58
-Ας ήμουν ελεύθερος εγώ...
-Ούτε που θα τον κοίταζαν.

:11:01
-Ακούς; Δε θα σε κοίταζαν.
-Θα το κάνεις, σωστά;

:11:06
Τι πάθατε εσείς οι δυο;...
Δεν με πιστεύετε;

:11:10
Της χαμογελάω και κοκκινίζει
ολόκληρη. Γιατί να το κάνω;

:11:14
Κόφ'το. Θα έκανες τα πάντα
για να είσαι στη θέση του.

:11:25
- Εντάξει, σκύλα, περιμένω.
-'Οχι εμένα!

:11:29
Τι θα έλεγες να ξεκινήσουμε
με μια ''καλημέρα'';

:11:32
Θεέ μου, συγνώμη.
Ποιος είναι;

:11:35
Μάντεψε.
:11:40
-Εσύ;
-Μάλλον.

:11:43
-Ποιος νόμιζες ότι ήταν;
-Ο φίλος μου, ο Σάιμον.

:11:47
Πάντα μου τηλεφωνεί το πρωί
για να κουτσομπολέψουμε.

:11:54
-Θες να μιλήσεις στη γιαγιά;
-Για σένα πήρα.

:11:58
- Αλήθεια;
-'Εχω ένα μικρό πρόβλημα.


prev.
next.