:49:01
Ο Τζων έχει κάνει
ωραία πράγματα πάνω.
:49:04
Λιν, να σου γνωρίσω
τη Σάρλοτ.
:49:08
Χαίρω πολύ.
:49:22
Κάτι μου λέει ότι είσαι
θυμωμένη μαζί μου.
:49:25
Τι τρέχει;
:49:31
Απλώς αναρωτιόμουν...
:49:34
αν έκανες έρωτα
μ'εκείνη τη γυναίκα.
:49:39
Τη Λιν;
:49:43
Ποτέ;
:49:46
Η απάντηση είναι προφανής.
:49:49
Είναι παλιά μου φιλενάδα.
Το ήξερες αυτό.
:49:52
Εννοούσα...απόψε.
:49:56
-Στη στέγη.
-Δε μιλάς σοβαρά;
:50:01
Μιλάς σοβαρά.
Ασφαλώς όχι.
:50:05
Πρώτα απ'όλα,
δεν είναι του στυλ μου.
:50:09
- Δεύτερον...
-'Εχεις φιλενάδα.
:50:13
Δε θα έπρεπε να το πω εγώ;
:50:18
'Οσον αφορά τη Λιν, γιατί
να το κάνω; Δεν έχει νόημα.
:50:23
Το ξέρω. Αυτό σκεφτόμουν
κι εγώ...
:50:28
Είμαστε τόσο ευτυχισμένοι.
Για ποιο λόγο να το κάνει;
:50:35
Σκέφτηκα, αν το είχε κάνει
θα φαινόταν ένοχος.
:50:39
Και δε φαίνεσαι.
Είσαι απόλυτα χαλαρός.
:50:43
Είσαι πιο χαλαρός
απ'όσο πριν το πάρτυ.
:50:46
Είδες, λοιπόν;
:50:49
Αλλά είσαι γυναικάς.
:50:51
'Ησουν γυναικάς.
:50:54
Και τι ακριβώς είναι αυτό;
:50:59
Είναι κάποιος που κοιμάται
με πολλές γυναίκες...