1:11:02
Queres que eu
te diga o que fazer?
1:11:07
Sim!
1:11:10
É a minha única família!
1:11:14
É a minha família!
1:11:18
Devia cuidar de mim!
1:11:43
-Onde estiveste?
-Em casa.
1:11:46
-Telefonei umas dez vezes.
-Desliguei o telefone.
1:11:49
Não estou a perceber!
1:11:52
Não há nada a perceber!
Andei por aí.
1:11:55
Foi alguma coisa na minha festa?
1:11:58
Estavas lá! Nada!
Foi muito boa.
1:12:00
-Por favor! Que se passa?
-Nada!
1:12:03
É alguma coisa com a Charlotte?
1:12:08
-Acabámos!
-Estás a brincar!
1:12:12
Não posso dizer que acabámos,
Foi ela que acabou.
1:12:19
Que foi que fizeste?
1:12:22
-Que foi que fizeste?
-Que fiz?
1:12:26
Tive sexo com a Lynn McHale
no teu telhado.
1:12:35
Estás a brincar!
1:12:42
Não, não estou.
1:12:47
Agora, ela deixou-me.
Definitivamente.
1:12:52
Foi uma pena teres feito isso!
1:12:57
Estraguei tudo.