:37:01
כואבת לי הבטן ואני בוכה.
:37:06
אתה כל-כך שמח להיות בחוץ?
:37:08
לא, פושע אידיוט.
תראה, זה כמו שעשועון פרסים.
:37:12
נכון.
:37:14
אמא עדיין כאן?
:37:16
אנחנו גרים כאן.
:37:19
תגיד לו, סטיבי.
:37:23
תגיד לו, סטיבי.
:37:28
מי זאת ?
:37:30
זו טיקה.
:37:32
עמדנו להתחתן
כשתקבל תוצאות בדיקת דם.
:37:34
זו בדיקה שטותית.
:37:37
אתה סתם משקר לי
.
:37:39
כן.
:37:41
תדאג שהיא תקבל את כל החיסונים.
:37:44
אז מאיפה כל החפצים?
:37:46
חוליו ורמונדו הכניסו אותי לעסקה.
:37:49
לא, תפסיק להתעסק
עם חוליו ורמונדו,
:37:51
מעכשיו, רק שנינו.
חזרנו לעניינים, כן?
:37:54
הבחור הזה
ממש דוגמה ומופת.
:37:57
אתה מופתע?
:38:00
בא לי ללכת...
:38:02
לבקר את ליסה.
:38:04
-מי ?
-ליסה.
:38:06
זה לא יהיה יפה.
:38:07
מה זאת אומרת ?
היא לא יוצאת עם מישהו, נכון?
:38:10
אני לא מתחרפן מזה או משהו.
:38:13
לא שאכפת לי.
:38:16
הן עושות מה שהן עושות.
ואני עושה מה שאני עושה.
:38:19
חוץ מזה,
אף פעם לא היית קנאי.
:38:23
אתקלח וארוץ לשם.
:38:27
- היה טוב לראותך.
-טוב לראות אותך.
:38:29
- היא בטח...
-אתה מתנהג כמו משוגע.
:38:32
נעבוד יחד שוב, וארוויח כסף...
:38:36
מי זו ליסה ?
:38:37
החברה שלו.
:38:39
הם גרו יחד כשהוא נעצר.
:38:41
ליסה היל, בת 72,
:38:42
עוזרת מנהל בחנות ספרים,
ספרים משומשים בסוהו.
:38:46
היא גם ממלצרת ב"סאנרייז".
:38:50
כדאי שלא יהיה שם מישהו.
:38:53
ואם יש, והוא לא איזה גדול,
אכסח אותו.