:57:08
Elles sont belles, n'est-ce pas ?
:57:11
Oui.
:57:14
Plus tard,
je voudrais faire des photos.
:57:19
Je me promènerai
avec un appareil photo
:57:22
pour faire des photos
de fleurs sauvages comme ça.
:57:45
T'en veux un ?
:57:50
Tu aimes les bonbons à la menthe ?
:57:55
J'essaie de les aimer.
:57:59
J'en emballe mille par jour,
à l'usine.
:58:06
Moi, j'aime beaucoup
les bonbons à la menthe.
:58:09
Vraiment ?
:58:11
Oui.
:58:22
Qu'est-ce qui va pas ?
:58:26
C'est étrange.
:58:29
Je suis jamais venu ici,
:58:33
mais j'ai l'impression
d'être déjà venu.
:58:37
Ce pont de chemin de fer,
cette rivière... c'est très familier.
:58:42
Je connais très bien cet endroit.
:58:45
Ça arrive, parfois.
:58:48
On dit que quand ça arrive,
c'est qu'on l'a vécu en rêve.
:58:53
C'était vraiment un rêve ?
:58:57
Yongho, j'espère...