Bamboozled
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:14:01
Los rajados abandonan.
:14:03
Además, me demandarían.
Tengo un contrato.

:14:06
El único modo de que me largue de aquí
es que me despidan...

:14:09
y eso es lo que intento hacer.
:14:12
Has visto mi piso bajo la torre del reloj.
:14:15
Tengo una hipoteca.
:14:16
De acuerdo, bien,
tengo trabajo que hacer...

:14:18
así que te veré más tarde.
:14:21
Y tu tienes una llamada por conferencia.
No lo olvides.

:14:23
A las 2:00, sí.
:14:37
Mira, sé lo que estoy haciendo.
Sígueme.

:14:43
Buenos días, tíos.
:14:45
Estábamos buscando al Sr. Delapoint.
:14:48
Aquí no hay nadie con ese nombre.
:14:50
Delapot, Delapoint,
Dela-algo.

:14:52
De La Soul tampoco esta aquí.
Salgan de aquí.

:14:55
- Vamos, Delacox.
- Fuera del edificio.

:14:57
Tu conoces a ese tío.
Te estamos haciendo una pregunta.

:15:00
Puedes lavarte el culo y cepillarte los dientes.
:15:03
¡Whoa, whoa!
:15:05
Por favor. Hola, tíos. Escuchad.
:15:07
Estos son socios del Sr. Delacroix.
:15:10
¿Así que los conoce?
:15:11
Sí, les conozco.
Les conozco muy bien.

:15:14
¿Necesita escolta?
:15:15
No, ya esta. Gracias.
:15:18
Tíos, gracias.
:15:19
Lo siento, creíamos que eran vagabundos.
:15:20
Tan solo estabais haciendo vuestro trabajo.
:15:22
No os preocupeis lo más mínimo.
Gracias.

:15:24
Vamos, entremos.
:15:25
Hola. Esperad un minuto.
:15:28
Amos quiere hablar contigo.
:15:31
Esta bien.
:15:34
Adiós, buñuelo.
:15:36
El chico con cabeza en forma de huevo.
:15:39
O sea, espera un minuto.
:15:42
Hola, cariño.
:15:45
¡Adelante!
:15:46
Pierre. Mira a quien encontré.
:15:50
¡Eureka!
Estoy tan contento de veros, colegas.

:15:54
¿Qué pasa, tío?
:15:55
¿Hey, qué pasa?
:15:57
¿No te ofenderás si te llamamos
Dela para abreviar?


anterior.
siguiente.