:33:00
Por eso tenéis que conservar
la sabiduría, tíos.
:33:03
N-e-g-r-o, tío.
Negro contrario a blanco, tío.
:33:08
Como un miembro de la comunidad Africana.
:33:11
'Porque ¿sabéis como los 'grises'...
:33:13
intentan engañarnos haciéndose pasar por lerdos?
:33:15
Porque son astutos.
:33:17
Fijaros en las connotaciones de eso.
:33:19
Es, como, Negro...
:33:21
Enfadado
:33:22
Oscuro
:33:23
Sombrío
:33:24
Deprimido
:33:25
Malvado.
:33:27
En contra.
:33:28
En la lista negra.
:33:29
Los gatos negros dan mala suerte.
:33:30
Los malos van de negro.
:33:32
Debió de ser un tío blanco el que empezó todo esto
:33:34
¿sabéis lo que quiero decir?
:33:36
¡Equipo Mau Mau!
:33:40
Para empezar...
:33:41
ni siquiera sé porque
ponen una "C" ahí.
:33:43
En mi puta vida he pronunciado esa mierda.
:33:45
Os quiero a todos los negros, tíos.
:33:47
¡Equipo Mau Mau!
:33:48
¡Más alto!
:33:51
Este es Mantan Moreland.
:33:53
Esta es una de sus más famosas películas,
"El Fantasma Afortunado".
:33:56
Fue en los 40.
:33:59
Era como un payaso.
:34:02
Un poco de bufón,
pero muy divertido.
:34:04
No tiene nada de divertido.
:34:06
Pero, ¿qué es eso?
:34:08
¿Cómo hace eso con los ojos?
:34:10
Tenía un don.
:34:12
Caballeros, el show,
nuestro show es satírico.
:34:17
¿Sabéis que significa eso?
:34:19
Significa que nos estamos burlando de esto.
:34:21
Nuestro objetivo es destruir esos estereotipos.
:34:25
He reunido estas dos carpetas...
:34:29
llenas de fotos y artículos...
:34:31
todo lo que necesitáis saber
sobre un show de trovadores.
:34:35
Whoa, espera. Espera un minuto.
:34:39
Vamos a necesitar algo más de dinero para esto.
:34:41
Venga. "¿Diez Negritos?"
:34:44
Tienes más dinero.
:34:46
¿Mantan con un disfraz de pollo?
:34:48
¡Mantan!
:34:50
Venga, Mantan.
:34:53
Estudiaremos el material.
:34:55
Estudiadlo bien, caballeros.
:34:56
Te quedan muy bien esos vaqueros Hillnigger.