:37:02
negra de las col... de África...
:37:04
fueron shows como "Los Jeffersons."
:37:07
"George y Weezy"
:37:11
Mejor que "Los Jeffersons."
"Buenos Tiempos"
:37:13
"¡Chico Di-na-mita!"
:37:16
Todo lo de J.J.
:37:18
Yo creo... y Delacroix
estará de acuerdo conmigo...
:37:21
que la política de este show ha de ser la correcta.
:37:24
Este show es un show de trovadores...
:37:26
que es caras negras, baile de claque,
sketches cantados.
:37:31
¿Vas a poner actores blancos con caras negras?
:37:33
No, querida.
:37:34
Vamos a poner actores negros con caras aun más negras.
:37:38
¿No crees que la gente se ofenderá con eso?
:37:40
Sí, eso es.
Quiero que se ofendan.
:37:42
Quiero que América despierte.
:37:43
Aunque el material sea de algún modo ofensivo...
:37:48
definitivamente hay un mensaje social...
:37:51
en el que nos deberíamos centrar...
:37:55
cuanto escribamos el material.
:37:57
Necesitaremos grandes estrellas.
:37:59
No, no, no.
Gastaríamos muchísimo tiempo...
:38:03
consiguiendo que una gran estrella
se pintara la cara de negro...
:38:05
porque se volvería invisible.
:38:07
O sea, quiero decir, pedir a Denzel...
:38:10
que se pinte la cara de negro es estúpido.
:38:12
¡Os han tomado el pelo!
:38:14
Os han engañado.
Os han engatusado.
:38:17
Ahora, sé que puede resultar duro
para algunos de vosotros,
:38:20
colegas blancos de mente liberal,
escribir material ofensivo...
:38:25
lo que quiero es que rebusquéis
en vuestra angustia blanca.
:38:29
Quiero que volváis al veredicto de O.J. Simpson.
:38:33
Quiero que tratéis con esas emociones.
:38:36
¿Cómo os sentisteis cuando el guante no era de la talla?
:38:39
Fue ridículo.
Cochran jugo la carta de la raza.
:38:42
El tío es un asesino.
:38:43
Si hubiera sido un hombre blanco...
:38:45
La misión se cumplió.
:38:47
Toda esa gente dejo la sala pensando...
:38:49
que habían hecho una verdadera contribución.
:38:51
Yo estaba escribiendo el piloto solo,
por mi mismo, yo, moi.
:38:58
...después del veredicto.
:38:59
Quiero que os pongáis a vosotros mismos en ese estado...