:23:03
Hoe kan dat nou ?
:23:05
Je bent gênant.
:23:10
Zijn wij gênant ?
- Jullie zijn dom.
:23:14
Ik heb een paar vrienden
die wat problemen hebben.
:23:19
Niemand is perfect.
:23:21
Je zeurt aan m'n kop.
Ik heb een hoop te doen,
:23:25
we laten het hierbij.
- Als je zegt dat we gênant zijn...
:23:29
Zwarten doen dat al vierhonderd jaar.
:23:34
Je praat helemaal als een huisneger.
:23:38
Nee...
- maar.
:23:40
Zo bedoel ik het niet.
:23:42
Dat bedoelde ik niet.
- Julius !
:23:44
Dat bedoelde ik niet.
- Ben ik een huisneger ?
:23:46
Ga nou niet uit je dak.
:23:50
Haast jij je met je veldnegerreet
maar uit mijn huisnegerhuis.
:23:54
Je wou me er toch al uit gooien.
Even nog wat water nemen.
:23:59
Oké, pak je water en dan eruit.
:24:04
Fijn dat je weer op dreef bent.
- Op dreef zolang als ik leef.
:24:09
Oké, ik luister.
- Ga lekker zitten voor 'n mooi tafereel.
:24:14
Ik ben een en al oor
met m'n neus ertussenin.
:24:18
Ik ben een flink eind
in m'n ziel gaan speuren.
:24:23
En u had eens te meer gelijk.
Tot hier toe was mijn werk vlak.
:24:28
Oppervlakkig.
- Dat is vergeten.
:24:30
Ik heb nooit in mijn pijn
als zwarte gegraven.
:24:34
Die dingen kunnen best moeilijk zijn.
:24:38
Mark Twain had goed begrepen
dat satire de oplossing is
:24:42
als we met elkaar willen leven
in vrede en harmonie.
:24:46
Het programma dat ik voorstel,
wil aan raciale genezing doen.
:24:52
Ik vind 't prachtig. Ga verder.
:24:55
U bent vertrouwd met minstrelshows.
Ze zijn ontstaan rond 1840.