1:11:03
Het kan dus niet racistisch zijn.
1:11:04
Omdat je zwart bent.
- Daar vergis je je in.
1:11:07
Hij is niet zwart.
Nee, hij is een neger.
1:11:12
Je hebt je kleine zege behaald.
- Geweldig, man !
1:11:16
Een kleine zege is niet...
1:11:17
Knap werk.
- Leuke show.
1:11:19
zo klein als je anders altijd verliest.
1:11:22
Hé, Delacroix,
grappige show, man. Grappige show.
1:11:27
En wat is dat ?
1:11:29
Een cadeau.
- Waarvoor ?
1:11:32
Ondanks mijn persoonlijke mening
over de show bracht je toch iets...
1:11:39
unieks, moet ik zeggen.
- Uniek ?
1:11:42
Maak open.
1:11:51
Let op.
1:11:59
En hoe noemen we dat ?
- Een spaarnegertje. Leuk, hé ?
1:12:06
En het is geen kopie.
Het dateert van rond 1900.
1:12:10
Dankjewel, denk ik.
- Ik vond het geschikt.
1:12:14
Is dat goed of slecht ?
1:12:15
Je oogst succes,
dus ga je naar de bank.
1:12:19
Bovendien hou ik
van die zwarte verzamelspullen.
1:12:22
Hoezo ?
- Ze getuigen van een stuk verleden
1:12:26
in dit land, toen men ons beschouwde
als inferieur, sub-menselijk.
1:12:34
Dat mogen we niet vergeten.
Probeer ook 'ns.
1:12:38
Ja, laat ik er maar een draai aan geven.
1:12:44
Leuk, hé ?
- Zeg dat wel.
1:12:53
Als de Amerikanen iets willen,
willen ze het meteen en massaal.
1:12:59
Ze wilden hun hoelahoeps, hun jojo's.