1:25:02
je hebt hier nog nooit
een nikker met een viool gezien
1:25:16
Je hield 't niet langer vol, hé ?
1:25:31
Wat is er zo lollig ?
1:25:34
Ik vind dat lollig.
- Jij bent lollig, ja.
1:25:41
Let nu op.
1:25:53
O nee, man. O nee.
1:25:57
Verdomme.
1:26:00
Ik heb zin om iemand neer te knallen.
1:26:02
Helemaal zoals Clint Eastwood.
Ik knal die nikker overhoop.
1:26:07
Ja, knal die nikker overhoop.
1:26:12
Tot mijn verbazing was
niet alleen de tv-wereld weg van ons,
1:26:17
maar ook de kritiek.
1:26:19
Mantan
werd onthaald als vernieuwend,
1:26:22
grensverleggend en wereldschokkend.
1:26:26
Ik keek al uit naar mijn awards.
1:26:29
De erkenning voor al mijn werk
1:26:33
en al mijn talent
dat tevoren werd genegeerd.
1:26:36
Pierre Delacroix voor Mantan.
1:26:39
Kom je Golden Globe halen.
1:26:47
Mira, ik ben gek op je.
We kregen samen Chinees op Harvard,
1:26:52
jij zag me niet staan,
ik zat helemaal achterin, maar...
1:26:54
Ik hou van je. Je bent licht
dat van een engel weerkaatst.
1:26:58
Dat nummertje
zou aanslaan als een trein.