1:45:04
Ik ben wat laat. Er was geen taxi.
1:45:07
Misschien dachten ze
dat je Danny Glover was.
1:45:13
Delacroix.
- Met Bunning.
1:45:15
Mantan heeft z'n kleren niet aan.
En geen make-up. Wat moet ik doen ?
1:45:20
Hij is niet in blackface.
1:45:21
Ik kom meteen.
- Wat is het oponthoud ?
1:45:24
Ik ga er nu heen.
- Ik hou het echt.
1:45:27
Waar is hij ?
1:45:33
Mantan, wat is er aan de hand ?
Je moet op.
1:45:37
Ik heet Manray, godverdomme.
1:45:39
Godverdomme, Manray, je moet op.
1:45:43
Ga naar je kleedkamer,
kleed je aan en doe je make-up op.
1:45:48
Ik speel mijn rol niet meer.
1:45:51
Wat ?
- Wat ?
1:45:53
Ik kap ermee. Dat gedoe
met blackface, ik kap ermee.
1:45:57
Ik weet wat je doormaakt.
1:45:58
Eerst Womack, dan Sloan.
1:46:01
Ik vond het rot
dat ik je de ogen moest openen
1:46:05
over haar seksuele exploten.
1:46:08
Maar...
we moeten professioneel blijven.
1:46:12
Het spektakel gaat voort.
1:46:15
Ik blijf professioneel.
1:46:17
Maar het tapdansen en de blackface,
1:46:19
da's uit.
- Geen kostuum of blackface.
1:46:22
Geen blackface meer.
1:46:25
Best.
1:46:27
Het wordt jouw uitvaart.
1:46:30
Wij willen Mantan ! Wij willen Mantan !
1:46:38
Dames en heren...
1:46:40
onze excuses voor het oponthoud.
1:46:43
Nu wachten we niet langer. Dames
en heren, uw applaus voor Mantan !