1:48:02
Ik denk niet dat hij nog opstaat.
1:48:09
Wat krijgen we nou ?
1:48:14
Wat is hier aan de hand ?
1:48:18
Leg de tape stil !
1:48:21
Leg de tape verdomme stil !
1:48:23
Stop ! Cut !
1:48:25
Cut ! Cut !
1:48:27
Wat bezielt je ? Wat doe je nou ?
1:48:29
Hou op met dansen. Gooi hem eruit.
1:48:32
Laat me los.
- Hou op met dansen.
1:48:35
Wat doe je nou ?
1:48:37
Onze excuses, dames en heren.
1:48:39
Dadelijk brengen we een goeie show.
1:48:42
Gooi hem de studio uit.
1:48:45
Eruit !
1:48:46
Dames en heren...
Mantan heeft last van roetmopitis.
1:48:50
We geselen het er meteen uit.
1:48:53
Al moeten we
er een voet voor afhakken.
1:48:56
Dan danst hij van...
1:48:58
Blijf rustig zitten.
- Gooi hem eruit.
1:49:01
Ik was nog niet klaar.
- Nu wel.
1:49:04
Je hebt afgedaan. Met nikkers als jij
plaveien ze de straat.
1:49:07
Ik geef jouw baan aan Honeycutt.
Gooi hem eruit.
1:49:12
Ondankbare klootzak.
1:49:14
Kom op, Honeycutt.
Met jou reken ik nog af.
1:49:19
En kom niet terug !
- Krijg de ziekte.
1:49:21
Gezeik !
1:49:32
Je gaat er aan, klootzak.
- Wat heb ik gedaan ?
1:49:36
De eikel vraagt wat hij gedaan heeft.
1:49:38
Dat is nou net het probleem.
Je weet best wat je gedaan hebt.
1:49:42
Wij gaan je terechtstellen.
1:49:45
Omdat ik zing en dans ? Kom nou !
1:49:48
Het was gewoon wat tapdansen.
1:49:50
Je gaat er aan terwijl iedereen kijkt.
1:49:54
De hele wereld krijgt 't te zien.
1:49:57
De Mau-Mau's
hadden het plan opgevat