:48:02
	I couldn't bear that.
:48:14
	- Where is my wife?
- She suffered a slight indisposition.
:48:21
	Ai In doesn't need 
to worry about me.
:48:37
	Ai Muang said, you felt unwell.
:48:41
	Or are you lazy?
You just wanted to chat with E Taeng Aon?
:48:46
	You wife doesn't feel well,
and then you talk to her like that.
:48:53
	Rest for a while.
I will harvest for you.
:49:00
	- Then I can harvest for you.
- Ai Muang!
:49:20
	Ai Tong Maen? What are you doing?
:49:24
	Jeg kind of got lost,
but I managed to find my way.
:49:32
	- How did you get here?
- We have followed you.
:49:48
	Ai Jan, where have you been?
:49:52
	I have seen the burmese.
They have captured prisoners.
:49:57
	Where? How many?