:33:04
Upucati te? Svog najvernijeg kolegu?
:33:09
Naravno da necu.
Imamo posla. Hajde.
:33:13
Sutra ujutru, moramo upozoriti
Planetstvo na pobunu.
:33:17
Koju pobunu?
:33:18
Onu za koju ce se praviti da postoji. . .
:33:21
. . .kao da ti ivot zavisi od tog. Jer i zavisi.
:33:27
Ako nastupi revolt radnika,
moji izvori mi kau. . .
:33:31
. . .da prva je prva poslovna zapoved
odvojiti vas od vae glave.
:33:36
Upravo zato nece biti revolta.
:33:39
Ovlacujem vas za koricenje svih
mogucih sredstava da sprecite to.
:33:43
Najbolji nacin je povecanje profita
i prestanak smanjivanja radnickih plata.
:33:48
Proizvodnja = profit.
:33:51
I ja sam vec narucio da radnika
dodje to je moguce vie. . .
:33:54
. . .zbog povecanja proizvodnje.
:33:56
Ali moramo platiti nove radnike.
:33:59
Moda si bio odsutan onaj dan na akademiji
kad su nas ucili o ekonomiji, Ker.
:34:04
Ali niko ne radi dzabe.
:34:07
Ljudi-ivotinje rade.
:34:11
ta ako ih poducimo rudarskom poslu?
:34:18
Ljudi-ivotinje upravljaju masinama?
:34:22
Da li ti je mozak ispao?
:34:25
Postacu izvor smeha za celi svemir.
:34:30
Zato trebate mene da uzmem ljude-ivotinje. . .
:34:33
. . .sa opremom, i odvedem
na udaljeno podrucje. . .
:34:35
. . .najbolje da uopste ne znate gde,
i da ih istreniram.
:34:39
Da naprave eksperimentalno
iskopavanje rude.
:34:42
Ako ne upali, niko nece saznati.
:34:44
-Upravo tako.
-I ako ne uspe. . .
:34:47
. . .mene ce sprziti.
:34:49
To je protivzakonito.
:34:51
Pravilnik kae. . .
:34:53
. . .da Planetstvo suoceno sa situacijom
u kojoj je ugroen profit...
:34:57
. . .oslobodjen svih ostalih pravila. . .