:03:15
- Supportafdelingen, Suzanne.
- Supportafdelingen, Rachel.
:03:21
Det er Elliot.
Hvad kan jeg hjælpe med?
:03:25
Nå, da. Et øjeblik,
så skal jeg finde dig.
:03:30
Min computer er Iidt sIøv. Vågn op.
:03:33
Der er du. Du har en model 5732.
128 meg RAM, 27 gig harddisk...
:03:40
Og skærmen fryser, hver gang
du viI udskrive? Det ordner vi.
:03:45
Lige et øjeblik.
:03:47
CaroI!
:03:50
Jeg ved ikke, hvad du har hørt,
men vi andre møder kI. 9.
:03:56
Bare Iidt sjov. Godmorgen.
:03:59
Dan, my man! Hvad så?
Stik mig fem svin...!
:04:05
ViI du og drengene
spiIIe Iidt basket efter arbejde?
:04:09
- Vi ved det ikke endnu, Elliot.
- Det er fint. Sig bare til.
:04:14
Jeg elsker bolden. Det er derfor,
jeg bliver kaldt Air Elliot.
:04:20
Husk at sige den rigtige tid.
:04:23
I sidste uge sagde du 18.30,
og da jeg kom, var I ved at gå.
:04:27
- Hvor dum følte du dig så?
- Ret dum, Elliot.
:04:31
- Bare rolig, Danny. Her med den.
- Daniel!
:04:35
- Hvordan går det?
- Fint.
:04:40
- Davs, Bob. Hvad så?
- Elliot.
:04:44
SkaI du og sIænget på The Brewery?
:04:47
"Slænget"? Nej.
De har travlt med den store...
:04:53
- Hvad er der i vejen med din nakke?
- Ikke noget. EGA-skade.
:04:59
SkaI vi så ikke hen
og tjekke piger?