1:09:01
Ne. Rekao sam Vam,
dri ga u svojem uredu.
1:09:03
-U noænom klubu u Oaklandu?
-Da, u noænom klubu,
1:09:06
i ne, ne mogu vam
reæi gdje se nalazi.
1:09:08
Jer si obeæao
Vragu da neæe?
1:09:10
Ne, jer je ona
vozila, zato!
1:09:12
Toèno, Lamborghini Diablo.
1:09:15
-Gledajte, policajèe...
-Narednik.
1:09:18
Narednièe, znam svoja prava. Ne moram
razgovarati sa Vama bez odvjetnika.
1:09:21
Pa, ili me pritvorite
ili me pustite.
1:09:24
To su moji izbori?
to da uradim, to da uradim?
1:09:28
Biram "pritvoriti te."
Bacite ga u pritvor.
1:09:31
-Dogovor ujutro. Prijan i nasilan.
-to? Hej!
1:09:34
-Preporuèujem psihijatrijsku procjenu.
-To je ona! Ona je Vrag!
1:09:37
Jo jednu rijeè i lupit æu te,
prokleta blesava budalo.
1:09:41
Hajde, mièi se.
1:09:49
Rairi ih.
1:09:52
Nema smisla svaðati
se oko ovoga.
1:09:54
Mora nauèiti prihvatiti
neizbjeno.
1:09:58
Svi smo ionako prokleti, pa bi
se lijepo mogao opustiti,
1:10:02
zaeli svoj izlazak odavde
i nastavi dalje.
1:10:08
Nisam se alila kada sam rekla da mi
se sviða. Sviða mi se, Elliote.
1:10:13
Mislim da ima
veliki potencijal.
1:10:16
Ako razmilja o
vjeènosti u Paklu,
1:10:19
reci mi, ne bi kodilo da
ima prijatelja poput mene.
1:10:31
Pa lijepo razmisli o tome i
nazovi me kada si spreman.
1:10:42
Ta je pravi vrag.
1:10:44
to?
1:10:52
Rekao sam, ona je
vrag, ta policajka.
1:10:58
Da, pretpostavljam.