:20:01
-Ugyan már.
-Még mindig nem hiszel nekem.
:20:03
-Igazam van?
-Persze, hogy nem hiszek.
:20:06
Elõször is egyáltalán nem úgy
nézel ki, mint az Ördög.
:20:10
Tényleg nem? Végülis így
is megjelenhettem volna.
:20:16
De ez olyan snassz.
:20:19
Hát mégis igaz! Tényleg te vagy az Ördög!
:20:23
Ugyan már, édes. Gyere ide, és ülj le.
:20:26
Tudom, hogy mindez nagyon megviselt.
:20:29
-Kérdezhetek valamit?
-Hát persze.
:20:32
Bármit kérdezhetsz, csak azt ne kérdezd,
hogy létezik-e Isten.
:20:36
Ezt a kérdést mindig felteszik.
Már az idegeimre megy.
:20:41
Igen, Isten létezik.
:20:43
Komolyan? És hogy néz ki?
:20:46
Azt hinné az ember, hogy az
Ördöggel találkozni érdekes dolog,
:20:49
de nem, az embereket
csak az Isten érdekli.
:20:52
Mintha annyira érdekes lenne.
:20:54
-Szóval férfi?
-A férfiak általában Istennek hiszik magukat.
:20:57
Ebben kivételesen igazad van..
:20:59
Figyelj rám, édesem.
:21:01
Nem akarlak sürgetni, de miért nem
vetsz egy apró pillantást a szerzõdésre?
:21:12
Hát ez eléggé...
:21:17
"Én, Elliot Richards,
a továbbiakban, mint a Kárhozott..."
:21:21
-"Kárhozott"?
-A "Kárvallott"-hoz mit szólnál? Az jobb?
:21:24
A nyelvezeten ne akadj fenn, drágám.
Nincs ebben semmi baljós.
:21:28
Csak a szokásos szöveg.
:21:31
Az elsõ pont kimondja, hogy én, az Ördög,
egy non-profit szövetkezet,
:21:36
értve ezalatt a Purgatóriumot, a Pokolt,
Los Angelest, adok neked 7 kívánságot...
:21:39
amit szabadon felhasználhatsz.
:21:42
Hetet?
Miért nem nyolcat?
:21:44
Miért nem hatot? Mit tudom én.
Szerintem ez jónak hangzik.
:21:48
A második pontban a fizetés módjáról van szó.
:21:51
Tessék? Csak viccelsz, ugye?
A lelkemmel fizetek neked?
:21:55
-Csak miután hétszer kívántál.
-Dehát a lelkemrõl van szó!
:21:59
-Nem adhatom neked a lelkemet!
-Ki vagy te, James Brown atya?