:55:05
Ja, értem. Megértem.
A legtöbbet kell adnod.
:55:09
-Így van.
-Csak kitartás.
:55:11
Aha, igazad van.
Kösz, hogy szakítottál idõt rám.
:55:17
Viszlát...
:55:21
Mi a pokol?
Átkozott Ördög.
:55:25
A pokolba az átkozott Ördöggel!
:55:27
A francba! A fenébe!
:55:30
Hova a fenébe tettem azt a...
:55:40
Öt, öt, öt.
:55:43
Hét, hét, hét.
Gyerünk már!
:55:53
Frászt...Hat, hat...
:55:57
-Most meg mit csinálsz?
-Ideges vagy, Elliot? Kérsz egy nyugtatót?
:56:02
Jó, hogy ideges vagyok.
Egy ilyen iciri-piciri kis vacakkal.
:56:07
Ezen könnyen lehetne segíteni.
Lássuk csak.
:56:10
Néhány M'n'M a 320-as szobába.
:56:13
-Konyakos meggy a 316-nak.
-Cukorkát adsz nekik?
:56:17
Placebo. Ugyanolyan jó, mint
az igazi. Tudományos tény.
:56:21
Beteg embereknek nem
adhatsz Tic-Tacot!
:56:24
A betegeknek általában rossz a lehelletük.
Közérdek, hogy ezen változtassak.
:56:28
Talán lássuk a következõ kívánságodat.
:56:32
Rendben van...
:56:35
Okos szeretnék lenni.
:56:38
Nem is, nagyon okos akarok lenni.
És szépszavú is szeretnék lenni.
:56:43
-Hogy is mondják...
-Artikulált?
:56:46
Artikulált. Aha.
Artikulált akarok lenni.
:56:49
Szellemes szeretnék lenni
és tapasztalt, meg elragadó.
:56:52
Mindent tudni akarok,
de mindenrõl mindent...
:56:55
és közismert is legyek
és jóképû.
:56:58
Ne is, legyek nagyon jóképû.