:20:03
-¿É um homem?
-Sim.
:20:05
Muito homens acreditam em Deus.
Sucede que este é.
:20:09
Ouve, coração.
:20:11
Não te quero pressionar,
mas vamos ver o contracto.
:20:25
"Eu, Elliot Richards,
de agora em diante conhecido como O Maldito..."
:20:29
¿O Maldito?
:20:30
¿Ou soa melhor "Condenado"?
:20:32
Não te preocupes pela linguagem,
coração. Não á nada sinistro.
:20:36
É um calão legal,muito normal.
:20:39
O 1º parágrafo diz que eu, o Diabo,
numa sociedade não lucrativa com...
:20:43
...oficinas no purgatório, infierno
y Los Angeles, dou-te 7 desejos.
:20:49
¿Sete?
¿Porque não oito?
:20:52
¿Porque não seis?
Sete soou-me bem.
:20:55
No parágrafo 2 diz como pagas
pelos ditos desejos.
:20:59
¿Estás a gozar?
¿Dou-te a minha alma?
:21:01
Depois que cumpra o teus desejos.
:21:03
¡Mas é a minha alma!
:21:06
¡Não posso dar-te a alma!
:21:08
¿Quem és, "Almadino"?
:21:10
Digo, ¿alguma vez viste a tua alma?
¿Nem sequer sabes o que é?
:21:13
Claro que sim.
É a coisa que...que...
:21:17
Flutua de cá para lá.
:21:19
¿Posso dizer-te uma coisa?
:21:21
As almas não são grande coisa.
:21:24
Não fazem nada.
¿No que te ajudou a tua?
:21:29
É como o teu apéndice.
Nem sequer vais estranha-la.
:21:32
Bem, se é tão inútil,
¿porque a desejas tanto?
:21:35
Sai-nos esperto o rapaz.
:21:38
Olha, ¿quem é
o que fica a ganhar com o acordo?
:21:42
¿Sete fabulosos desejos
por uma miserável alma ranhosa?
:21:45
Não sei.
:21:48
¿O que temos aqui?
:21:55
¿Quem é?
¿Alison?
:21:59
¿Como ...