:57:01
As pessoas pensam, falsamente,
que a palavra "gin" vem de Ginebra.
:57:05
De facto, ginebra, com "g" minúscula...
:57:07
...é una corrupção de "genièvre ",
que é "enebro", em francês.
:57:11
O fruto que dá o seu sabor
a esta milagrosa bebida.
:57:16
E falando de milagrosa...
:57:19
Eu sou Elliot Richards.
¿Como estás?
:57:21
Já sei quem és.
Eu sou Alison Gardner.
:57:24
Tinha que dizer-te o quanto me encantou
a tua novela, "Sempre Toujours".
:57:29
Estava a tentar comunicar
uma ideia muito simples.
:57:33
Cada vez que releía a Camus y Sartre...
:57:35
...ficava a pensar...
:57:37
...¿porque o dilema existencial
tem que ser tão sombrio?
:57:42
Sim, estamos sós no universo.
:57:44
A vida é vazia, a morte, inevitavel.
¿Mas tens de te deprimir?
:57:49
Estou totalmente de acordo.
:57:52
¿Não te parece delicioso
o humanismo secular?
:57:54
Sim, delicioso.
:58:03
Bem, bem.
:58:06
Dizem que o álcool é desinibidor
e parece estar afectando-me.
:58:10
A mim também.
:58:14
Que esquisita sensação.
:58:17
Cada célula do meu corpo só quer
extenderse e tocar a alguém.
:58:22
Sim, sente-se incrível, ¿não?
:58:26
A fisiologia do tacto.
:58:30
Debaixo da epidermes, concentrados
nas pontas dos dedos...
:58:35
...as palmas das mãos...
:58:38
...as plantas dos pés...
:58:41
...o clitóris...
:58:43
...os bicos, o pénis...
:58:46
...os lábios, a língua.
:58:49
Miles de pequenos corpúsculos
de Meissner...
:58:52
...todos deliciosamente sensiveis
á mais pequena caricia...
:58:56
...mandando os seus pequenos mensagens
de prazer produtores de endorfinas...