Bedazzled

:09:01

Torej, spet se pogovarjava.

:09:04

Yeah.

:09:06

Uh, samo mirno.

:09:15

Veš, tukaj sem s prijatelji
in sem se spraševal, èe bi

:09:34

Dragi Bog, vse bi dal
da bi imel to dekle v mojem življenju.

:09:38

[ Pesem "Wild Thing"]

:10:20

- Hi.
- Halo.

:10:23

Uh, spraševal sem se
èe, uh, je tole --

:10:27

Uh, stal sem
tam in --

:10:32

Zelo si gostobeseden.
Stavim da si pravi èarovnik z ženskami.

:10:35

- No--
- Ali si sam tu ?

:10:38

Ne, uh, tukaj sem
z nekaj prijatelji iz službe --

:10:41

- Videla sem te govoriti z žensko.
- Um--

:10:45

Da, da.
Ampak... Nisem z njo.

:10:48

Ampak rad bi bil, huh ?

:10:51

- Zakaj to misliš?
- Oh, ne vem.

:10:54

Ko moški reèe da bi dal vse
da bi imel neko žensko,

:10:58

sumim,
da mu nekaj pomeni.