:21:01
Noèem pritiskati nate, ampak
ali bi poèasi pogledal pogodbo ?
:21:07
[ Groaning ]
:21:13
To je precej-- Um--
:21:17
" Jaz, Elliot Richards,
po tem znan kot Prekleti--"
:21:21
-"Prekleti" ?
-Kaj pa "Izobèeni" ? Se slii bolje ?
:21:24
Ne oziraj se na slovnico,
dragi. Niè usodnega ni noter.
:21:28
Samo standardna pogodba.
:21:31
V prvem èlenu jaz, Vrag,
druba z omejeno odgovornostjo...
:21:36
s pisarnami v Vicah,
Peklu in Los Angelesu,
tebi podarim sedem elja...
:21:39
ki jih lahko uporabi kakor eli.
:21:42
Sedem ?
Zakaj ne osem ?
:21:44
Zakaj ne est ? Ne vem.
Sedem se slii ravno prav.
:21:48
V drugem èlenu pa je napisano
kako bo plaèal za elje
:21:51
Kaj? Se ali ?
Moram ti dati svojo duo ?
:21:55
- Potem, ko uresnièi 7 elja.
- Ampak to je moja dua.
:21:59
- Ne morem ti dati svoje due !
- In kdo si ti, James Brown ?
:22:03
V èem je problem ?
Ali si kdaj videl svojo duo ?
:22:06
- Ali sploh ve kaj je to ?
- Seveda. To je tisto--
:22:11
Ne, to je --
Lebdi nad --
:22:13
Ti lahko nekaj povem ?
:22:16
Due so precenjene.
:22:18
V resnici niè ne delajo.
Je tvoja do sedaj kaj naredila ?
:22:22
Ne. Je tako kot slepiè.
Nikoli je ne bo pogreal.
:22:26
Yeah, dobro, èe je tako nekoristna,
zakaj si je potem ti tako eli ?
:22:29
Ooh, kako si ti
zvit ?
:22:32
Poglej, kdo v resnici
tu pridobi ?
:22:36
Sedem neverjetno èudovitih elja
za eno ubogo malo duo ?
:22:41
Ne vem.
:22:43
Kaj pa imamo tu ?
:22:50
Kdo je to ? Alison ?
:22:55
Kako si --
:22:57
Kako je èudovita.