:06:00
Moja potera?
Ne.
:06:03
Svi su zauzeti
sa velikim...
:06:07
- ta ti je sa vratom?
- Nita. To je stresni poremeæaj.
:06:12
Povreda od slualica. ta kae da ti i ja
odemo neto da popijemo i proverimo ribe?
:06:18
Elliot, oenjen sam, seæa se?
:06:22
Otiæi æu kuæi i provesti neko
vreme sa svojom enom.
:06:26
Ide na put u Grad Bièa.
:06:33
Postaje sve smenije
svaki put kad to uèini.
:06:40
- Nemoj. Nemoj. Nemoj...
- Hej, Jerry!
:06:43
Jerry, Jerry, bo-beri
fi, faj, fo-feri, Jerry.
:06:47
- ta se dogaða, brate?
- Trèim na vaan sastanak.
:06:51
Da? Mislim da æe ovo ceniti jer
smo obojica ludi za stereo komponentama.
:06:56
- Pogledaj ovo, frajeru. Ovo su novi Ingebritzens.
- Taèno.
:07:00
XVC zvuènici. Evo, pogledaj. Ovo
je zadnja strana levog zvuènika.
:07:04
- A ovde je prednja strana desnog zvuènika.
- Slatko, slatko.
:07:07
Ovo je prednja strana levog...
Ne, to je desni zvuènik.
:07:19
- Mislim... Oh, èoveèe!
- ta?
:07:22
To je Elliot. Ko mu je
rekao da smo ovde?
:07:35
Zdravo.
:07:37
Momci.
:07:43
No, no, no, nije li ovo
veliko iznenaðenje?
:07:46
Mislio sam da su svi zauzeti.
:07:49
- Mala promena plana, Elliot.
- Oh, stvarno?
:07:54
Pa, malo sam ljut
na vas momci.
:07:56
Mislim da pokuavate da me se reite.
Mislim da ne bi trebalo da jedem sa vama.