:44:08
Laz...
:44:11
I have something
to show you.
:44:14
Look.
:44:23
Here's "The Doorman."
:44:34
"For Lazaro, his novel."
:44:39
It just came out.
:44:40
You can have
all the money.
:44:42
The money?
:44:45
It's my book, Rey,
:44:48
you took it and now
you're going to insult me
:44:50
by paying me for it?
:44:58
Okay, sorry.
Thanks.
:45:01
- Don't say nothing.
- Okay.
:45:05
Give me a glass
with a...
:45:37
This bag
is important, Laz.
:45:41
You can take it.
:45:42
You're going to need
it more than me.
:45:44
Take it.
:45:48
I want you to promise
me something, Lázaro.
:45:56
I don't want to wake up
in the hospital.