:48:05
Wang...
:48:06
Lin es mi único amigo.
:48:10
Tiene una confusión...
:48:12
porque no sabe...
:48:14
qué quiere de su vida.
:48:17
Hazme un favor.
:48:19
Ayúdale a entender
la pasión de una mujer...
:48:23
y la dulzura
de estar enamorado.
:48:24
Es la cosa mas maravillosa
de la Tierra.
:48:27
Y aunque mi tiempo
se está acabando...
:48:28
y no podré tener esa
experiencia nunca más...
:48:31
tú ayúdale a entender.
:48:33
Te amaré siempre, Cheng.
:48:38
Cheng dice que eres
su único amigo.
:48:43
El jefe Cheng también
era mi único amigo.
:48:52
Cuando fue impresa...
:48:55
se hicieron 54.000 copias.
:48:57
Cheng las destruyó todas.
:49:01
Esta es la única
copia en el mundo.
:49:06
Cheng creció conmigo.
:49:07
Era como un hermano.
:49:11
Después de la escuela secundaria...
:49:13
perdimos contacto.
:49:15
Cuando lo volví a ver...
:49:17
yo ya estaba casada.
:49:18
Y siempre preocupada...
:49:20
por mis fotos en esta
revista repugnante.
:49:24
¿Preocupada? ¿Por qué?
:49:29
Por que mi esposo...
:49:31
es un policía
muy serio y estricto.
:49:33
Nunca supo que yo posé
para pornografía.
:49:35
Lo tomaría muy mal.
:49:37
Una vez Cheng supo...
:49:39
y abrió la tienda de libros...
:49:40
y comenzó a recuperar
cada uno de las copias.
:49:42
Compró esta casa para mí.
:49:45
Sabía que me apreciaba...
:49:47
pero, extrañamente...
:49:48
nunca me dijo lo que sentía.
:49:51
Ahora lo sé por su carta...
:49:54
y me siento impotente.
:49:56
El lo vio todo.