1:13:00
Помогни ми!
1:13:21
Татко, какво правиш?
1:13:33
Не се отказвай точно сега!
1:13:35
Как ще помогнем
на бедното хлапе?
1:13:38
Не го прави, татко!
Спомни си какво преживяхме.
1:13:42
Правя го заради Били.
Той може и да е гений.
1:13:46
Не можеш да се откажеш
точно сега, татко.
1:13:51
Той е само на 1 1 !
Още е хлапе.
1:13:55
Само едно малко хлапе.
- Съжалявам, синко.
1:13:59
Моля те, татко!
- Съжалявам.
1:14:05
Свършени сме, синко.
1:14:09
Какъв избор имаме?
1:14:12
Нека дадем възможност на момчето.
1:14:15
Моля те, татко, не го прави.
Ще намерим пари за Били.
1:14:21
Какви ги върши баща ти, Тони?
- Всичко е наред.
1:14:25
Ще се оправим.
- Хайде да го измъкваме оттук.
1:14:31
Да си вървим, татко.
1:14:37
Така си е.
1:14:42
Мама щеше да те пусне.
1:14:53
50-те пенса.
1:14:56
Изборът беше между теб
и нов боксов чувал.