1:09:01
.חג מולד שמח גם לך
1:09:05
כמו שנדמה לך.
לא כל כך הרבה
1:09:07
.אבל יש סיכוי טוב שהמועצה...
אולי אלפיים
1:09:10
?אני דיברתי על האודישן.
אלפיים
1:09:13
,אתן לך את הכסף לנסיעה.
אם מדובר רק בנסיעה ללונדון
1:09:18
כדי שיתנשאו עליי.
לא באתי הנה
1:09:20
.אתה מגוחך.
איש לא מנסה להתנשא עליך
1:09:24
?-כן.
באמת
1:09:30
למען בילי.
תודה על כל מה שעשית
1:09:33
,נכון?
אבל הוא הבן שלי
1:09:35
.אני אטפל בזה בעצמי
1:10:27
?-פול.
כן, בחור. שם
1:10:29
?שם משפחה
1:10:31
.-פלטון.
פלטון
1:10:34
?ואתה, קטנצ'יק
1:10:37
?-תורפ.
מה
1:10:40
.-סמית.
סמית
1:10:42
.-ברנטון.
ברנטון
1:10:44
.-קרנר.
קרנר
1:10:46
?זהו, זה כולם
1:10:48
.לא חשבתי שאראה אותך כאן.
שאני אמות
1:10:52
.דברים משתנים
1:10:55
?בסדר, שם
1:10:58
.ג'קי אליוט