:32:14
Dobro onda.
:32:26
Gospoðice,
to sam pogrjeio ?
:32:34
Ovo zvuæi èudno, Billy,
ali veæ neko vrijeme...
:32:39
Razmiljala sam o
kraljevskoj baletnoj koli.
:32:42
Niste li malo prestari za to ?
:32:44
Ah, ne ja. Ti !
:32:47
Ja sam uèiteljica !
:32:50
Imaju audicije u Newcastle.
:32:53
Nikada neèu biti dovoljno dobar.
Jedva neto znam.
:32:55
Ne zanima ih kako
zna plesati balet.
:32:58
Oni æe te to nauèiti.
Zato i jesu baletna kola.
:33:00
Vano je kako se kreæe i izraava.
:33:04
Izraavam to ?
:33:06
Mislim da si
dovoljno dobar da proba.
:33:14
To bi znaèilo mnogo napornog rada.
:33:16
Ali ja sam po kaznoma.
:33:18
Moda bi trebala razgovarati
s tvojim ocem.
Ne, gospoðice !
:33:21
Mogu te poduèavati ako eli.
Ne moemo si to priutiti.
:33:24
Neèu raditi to
za novac, Billy.
:33:26
A to s tatom ?
On nemora znati.
:33:29
A to s boksom ?
O, zaboga, Billy !
:33:31
Ako eli ivèaniti zbog toga,
ba me briga.
:33:34
Dobro,
nemoj izgubiti muda.
:33:36
"Muda" ?
:33:42
Dakle, mogli bismo imati
privatne satove?
:33:45
Samo ti i ja.
:33:52
Gospoðice, vi se to ne zezate,
je li ?
:33:58
Ne, Billy, dosta zezenja.
Sada se gubi.