Billy Elliot

1:24:02

od gosp. Wilkinson,

1:24:04

i, uh,
ona nam je rekla ...

1:24:07

tvoje osobne stavove.

1:24:10

Gosp. Elliot, jeste li vi
oboðavatelj baleta ?

1:24:16

Ne mogu reèi da sam struènjak.

1:24:21

Razumijete li
da svi uèenici...

1:24:24

moraju zadovoljiti
najviše standarde,

1:24:26

ne samo u baletu,
nego i u uèenièkom radu.

1:24:30

Ni jedno dijete ne može uspjeti
bez stopostotne podrške obitelji.

1:24:36

Vi ste u potpunosti uz Billya ?

1:24:41

Niste li ?

1:24:44

Da.
Da, naravno.

1:24:50

Želite li nas
nešto pitati ?

1:25:02

Ne, ne
Ne zapravo, ne.

1:25:06

Pa, u tom sluèaju,

1:25:08

javit èemo vam,
na vrijeme.

1:25:17

Samo još jedno pitanje.

1:25:19

Mogu li te pitati, Billy,
kako se osjeèaš...

1:25:22

Dok plešeš ?

1:25:32

Ne znam.

1:25:37

Osjeèam se dobro.

1:25:41

U poèetku sam ukoèen,
ali jednom kad krenem,

1:25:45

onda, kao,
zaboravim sve.

1:25:49

i...

1:25:53

nekako kao da nestanem.

1:25:59

Kao da nestanem.