Billy Elliot
prev.
play.
mark.
next.

:34:02
Ne, Billy, koliko god
zvuèalo èudno. Sad se nosi.

:34:10
Nosite se vi.
:34:15
Do ponedjeljka?
:34:37
Hoæeš li uæi?
-Što to radiš?

:34:40
Ništa. Odijevam se.
:34:46
Èija je haIjina?
-Doði.

:34:57
Èija je?
-Sestrina.

:35:00
Ona ti je dala?
-Ona ne zna.

:35:02
Probaj i ti.
Uzmi neku maminu.

:35:05
Ne, hvala.
:35:13
Zašto to radiš?
-Samo probam.

:35:19
Kriste...
:35:21
Doði.
:35:25
Budi miran.
:35:28
Eto... -Neæemo nadrapati?
-Ne budi glup.

:35:32
Tata to stalno radi.
-Navlaèi maminu odjeæu?

:35:36
Samo kad nema nikoga.
Nabavio si haljinicu?

:35:42
Misliš da je bolje biti
baletan nego rudar?

:35:45
Ne znam.
:35:47
Za par tjedana imam
audiciju u Newcastleu.

:35:50
Za što?
-Za baletnu školu.

:35:53
Baletnu školu? U Newcastleu?
-U Londonu.

:35:58
Zar bi se preselio?

prev.
next.