1:16:19
Ba mora?
1:16:21
Daj hodaj normalno.
1:16:29
Pa kako je tamo?
1:16:34
Gdje?
1:16:37
U Londonu.
1:16:41
Ne znam, nikad
nisam napustio Durham.
1:16:46
Nisi nikad bio?
1:16:48
to æu u Londonu?
-To je glavni grad.
1:16:56
U Londonu nema rudnika.
-Kriste...
1:17:00
Samo na to misli?
1:17:29
lzvolite?
1:17:31
Billy Elliot. Doli
smo na audiciju.
1:17:36
Mislite, William Elliot?
Poðite po stubama.