1:32:00
We've been looking for it
for a fucking day and a half.
1:32:03
Watch your mouth, son!
1:32:12
Let me go.
- Show me where it is!
1:32:17
It's here.
1:32:21
Thank you!
1:32:47
Any customers?
- Sure, they all went for a piss.
1:32:51
What about Carl?
- Not yet.
1:33:08
I think we should go.
- What?
1:33:12
We could drive south.
1:33:25
It's empty, Torkild.
And you owe us a lot of dough.
1:33:29
We'll rob a couple of gas stations
on the way to Barcelona.
1:33:35
You can get some coke, Peter.
And you can get guns, Arne.
1:33:39
I'm going hunting tomorrow.
1:33:43
Get over there!
1:33:48
Take their guns.
1:33:57
Why the fuck did you do this, Torkild?