:32:06
¿Por qué está tardando tanto?
No es común en Torkild.
:32:10
Cállate.
:32:13
- ¿Se llevó todo el dinero?
- Olfatea tu mierda.
:32:16
Sí. Se ha ido todo.
:32:35
Aquí viene.
:32:47
- Buenas.
- ¿"Buenas"?
:32:52
- ¿Qué es eso?
- Una camioneta.
:32:56
- ¿Compraste una camioneta?
- Sí. Es ideal para nuestra coartada.
:33:01
- ¿Nuestra qué?
- Ayúdame.
:33:13
- ¿Qué demonios es eso?
- ¿Qué estás haciendo?
:33:16
- ¿Qué es toda esa basura?
- No es basura, es cultura.
:33:21
¿Por qué Arne tiene que ser el único
de nosotros que vio "El Rico y El Pobre"?
:33:25
Es un tesoro cultural en ocho episodios,
y sólo Arne lo ha visto.
:33:33
Compré cultura por ocho mil.
:33:36
Tengo a Karen Blixen
y Hans Christian Andersen...
:33:43
- ¡Al carajo con Hans Christian Andersen!
- No, Arne. No podemos.
:33:46
Y no habrá más "carajo" o "mierda".
Dí "maldición".
:33:53
Estaremos aquí por dos semanas,
así que tenemos que adaptarnos.
:33:58
- ¿Y qué hay de Barcelona?
- Ya oíste a Carl.