:48:07
Varför gör du så här?
:48:11
Jag vill inte sticka till Barcelona.
Jag vill ha ett eget ställe.
:48:16
Här finns allt jag behöver.
Skog och strand. Ni.
:48:21
-Ser ni det inte? Vi gör det fanimej!
-Vad är det vi gör, Torkild?
:48:25
-Vi öppnar en restaurang.
-Nej, det gör vi inte.
:48:27
Vi kör till Barcelona nu.
Vi kan fan inte koka ett ägg.
:48:30
Det kan vi lära oss.
:48:32
Du har inte gett en och en halv miljon
för ett hus utan tak?
:48:35
-Jag ska till Barcelona, Torkild.
-Ja, jag stannar i alla fall.
:48:38
Det hoppas jag att ni också gör.
Ni får lön om ni stannar.
:48:41
Jag ska ha 28 500 i månaden,
som Hanne innan hon kickades.
:48:45
-Det löser vi.
-Sluta nu!
:48:47
-Kör vi eller inte?
-Nej, vi stannar.
:48:50
-Helt okej.
-Ni ser, Peter stannar gärna.
:48:59
Arne, kolla.
:49:08
Hej, vännen. Hejsan.
:49:12
-Du fick den!
-Vad fan gör ni?!
:49:15
Du kan inte skjuta på naturen!
Har du blivit galen?
:49:19
-Det var en ekorre.
-Det skiter jag i!
:49:23
Det går inte det här. Få hit den.
:49:26
-Det var en ekorre!
-Vad angår det mig?
:49:28
Vi måste sluta gå runt och skjuta här.
Det gör man inte här nere.
:49:32
Om färöingen kommer då?
:49:33
Han hittar oss aldrig, om ni inte
skjuter på allt som rör sig!
:49:49
Vad sägs om ''Den Gyllene Tuppen''?
:49:51
Den Gyllene...?
Nä, det tycker jag låter som en bar.
:49:55
Då tycker jag bättre om ''Postgården''.
:49:58
''Postgården'' är för fint.