1:29:03
-Jag tänkte på Karl.
-Han har inte varit här än.
1:29:19
Ska vi inte köra?
1:29:21
-Va?
-Jo, jag...
1:29:24
Jag tänkte att vi kunde åka söderut.
1:29:35
Den är tom, Torkild.
Du är skyldig oss en massa pengar.
1:29:38
Jo, men vi tar ett par mackar på vägen.
Sen kan vi köra till Barcelona.
1:29:44
Du kan få koks, Peter.
- Vi kan köpa ett par pistoler, Arne.
1:29:48
-Lägg av nu, Torkild.
-Nej, jag ska jaga tidigt i morgon.
1:29:52
Sitt kvar! Sätt dig, sätt dig!
1:29:57
Ta deras pistoler.
1:30:06
För satan, Torkild...
1:30:09
Varför blev det så här?
1:30:11
De har inga.
1:30:16
Har ni lagt vapnen på hyllan?
1:30:20
Det är ett trick. Ni vet att jag
inte kan skjuta på en obeväpnad.
1:30:26
Men den gubben gick inte.
1:30:32
Varsågod. - Varsågod.
1:30:35
Och varsågod.
1:30:38
Så blir det en schysst fajt.
1:30:47
Sitt kvar!