:10:03
Uðite!
:10:06
Gospodine, ova mlada dama eli...
:10:09
Saya. Kasni.
elim da se pozdravi s ravnateljem.
:10:16
Pozdrav.
Ti, nadam se, govori engleski.
:10:18
Naravno.
:10:20
Pa, onda, moe pohaðati
neka predavanja poslije podne.
:10:23
Ali uz pripreme za zabavu povodom Noæi Vjetica
ne vjerujem da æemo puno toga uèiniti.
:10:30
Hvala puno na pomoæi.
Doviðenja!
:10:41
Tko je ta djevojka?
:10:42
Dola je na upoznavanje.
:10:43
eli prisustvovati predavanjima, par dana.
:10:48
Oprostite, gospodine.
:10:51
U vezi sa zabavom sutra...
:10:53
Ne ponovo.
Mislio sam da smo to veæ rijeili do sad.
:10:57
Da, gospodine,
ali je strana nesreæa bila nedavno...
:11:01
I ja nisam sigurna da li su se
studenti potpuno oporavili od smrti svog prijatelja.
:11:04
Zato i pravimo ovu zabavu...
:11:08
Dosta mi je ovoga.
:11:09
Vratite se na posao.
:11:21
Kakva je, dovraga,
ovo odjeæa?
:11:23
Nismo sigurni...
:11:24
Trebala bi biti japanska kolska uniforma.
:11:27
U svakom sluèaju,
jo jedan od lanih leeva je naðen juèer u blizini.
:11:31
I obrazac je isti...
:11:33
Dogaða se izuzetno brzo...
:11:36
Rekao sam ti da ih je vie od jednog...
:11:38
...i nikad ih neæemo naæi ako prijeðu
u hibernaciju.
:11:42
Moramo ih naæi
prije nego to budemo imali jo jedan le.
:11:44
Samo ih sluaj.
I naði maè!
:11:49
Znam.