:25:05
Que está a fazer?
:25:07
Fuja!
:25:23
Este também se dirige
para a base.
:25:26
Desmobilize os militares!
Louis, procura a Saya!
:25:58
Desculpe, minha senhora.
Quer pregar-me uma surpresa?
:26:03
A senhora é professora.
Que faz aqui?
:26:07
Não devia estar no baile?
:26:09
Acuda-me! Uma das alunas
transformou-se num monstro!
:26:11
Essa partida não pega,
mesmo sendo o Dia das Bruxas.
:26:16
Não, a sério!
Ainda agora me atacou!
:26:19
Os miúdos de agora,
pregam cada partida!
:26:24
Não é uma partida!
Por favor, acredite! Ajude-me!
:26:30
Tente acalmar-se, minha senhora.
:26:36
Também pregávamos partidas aos
professores de que não gostávamos.
:26:40
Mas não há razão para não gostarem
duma professora bonita como você.
:26:44
Provavelmente só queriam
chamar a sua atenção.