:35:00
- Mám na letiti známýho.
- Mistr Propper válí.
:35:04
Nehrab na mì.
:35:08
- Mám moc práce, Sethe.
- Chápu, doktore. Já taky.
:35:13
Za mìsíc vám zavoláme.
Udìláme vám nabídku.
:35:16
Kdy budete chtít,
uzavøeme obchod. Kdy ne,
:35:19
aspoò vás inspirujeme.
:35:22
- Ty snímky jsou k nièemu.
- Rozejdeme se jako pøátelé.
:35:27
- Coe?
- Chcete si vydìlat milion?
:35:30
Kdo to volá?
:35:31
Jste pøece doktor.
Znáte lék jménem Fenodryl?
:35:35
- Vyrábí ho spoleènost MSC.
- Ne.
:35:38
Poslouchejte, teï ho schvaluje
Ministerstvo zdravotnictví.
:35:42
Mají ho schválit do tøí mìsícù.
Moná u zítra.
:35:47
Ale to u pøedbíhám.
A vy máte stejnì moc práce.
:35:52
Polu vám teda aspoò brouru.
:35:55
Ne, poèkejte.
Nechci ádnou brouru.
:35:58
Promluvíme si hned.
:36:01
Jak e se ten lék jmenuje?
:36:03
Vydríte mi chvilku na drátì?
Dám vám kolegu.
:36:08
Ví o tìch akciích víc.
Poèkejte chvilku, prosím.
:36:17
Rito!
:36:30
Kartièku.
:36:32
Jmenuje se Jacobs a zdá se...
:36:35
- Nic mi neøíkej.
- Fajn.
:36:39
Dobrý den, pane doktore. Tady
Chris Marlin z J. T. Marlin.
:36:42
- Marlin?
- Ano, je to mùj otec.
:36:45
- Jo, a moje matka.
- Prý máte zájem o jisté akcie?
:36:48
- Volá vám ena.
- Teï nemám èas.
:36:51
- Ty akcie vypadají zajímavì.
- Coe?
:36:54
To je slabé slovo.
Budou mít obrovskou hodnotu.
:36:59
- Musím to s nìkým konzultovat.
- Jak si pøejete.