1:31:00
Sí, pásamelo.
1:31:05
-Hola, Harry. Estaba por llamarte.
-Quiero que me devuelvan mi dinero.
1:31:08
-Mira, Harry,
-Sé que estás destrozado.
1:31:10
Tuvimos un contratiempo, pero no te preocupes.
Se va a convertir en mercancía de oro.
1:31:14
Planeo darte ocho o nueve puntos
en el transcurso del año.
1:31:17
La gente habla de esto
como si fuera la próxima Microsoft.
1:31:20
Escucha, estoy en un montón de problemas
aquí. Necesito ese dinero de regreso.
1:31:24
Se supone que iba a ser para la
compra de una casa para mi familia...
1:31:27
...y ahora vamos a perder la casa.
1:31:29
-Va a salir a flote.
-Seth, ¡necesito ese dinero de regreso!
1:31:33
Lo siento, Harry.
No puedo hacer eso.
1:31:35
Por favor, Seth,
¡necesito ese dinero de regreso!
1:31:38
Me tengo que ir.
1:31:41
¿Hola? ¿Hola?
1:31:46
Si llama de nuevo,
no estoy aquí.
1:31:58
J.T. Marlin.
1:32:00
-Seth Davis.
-¿Puedo preguntar quién está llamando?
1:32:02
-Es Harry Reynard.
-Acaba de irse a una reunión.
1:32:05
¡Oh, Dios! ¡Maldita sea!
1:32:19
Me hubiera gustado que mi padre
hubiera pisado el casino tan solo una vez.
1:32:23
Él se hubiera impresionado.
1:32:25
Cuatro empleados, una nómina organizada,
una enorme cartera de clientes.
1:32:30
Es gracioso mirar hacia atrás.
El negocio ilegal que estaba corriendo...
1:32:34
...era la cosa más legítima
en la que he estado.
1:32:36
Miraba a mis clientes a los ojos
y les proveía el servicio que querían.
1:32:42
Ahora, ni siquiera
miro a mis clientes...
1:32:45
...y los empujo a algo en lo que
ni siquiera están interesados.
1:32:55
¿Qué estás haciendo aquí, Seth?
1:32:58
Creí haberte dicho
que no te quería ver de nuevo.