:33:04
Det där har vi pratat om, Marty.
:33:08
-Varför tittar du på mig så?
-Sa vi inte att vi skulle fira det här?
:33:15
Jag måste faktiskt gå,
jag ska träffa någon.
:33:20
Jag älskar dig, mamma.
:33:23
Vi ses.
:33:25
Snyggt jobbat, Marty.
:33:34
Jag hade börjat för stålarnas skull.
Nu var pappas respekt sporren.
:33:40
Han pikade mig ibland.
:33:43
Men jag brydde mig inte.
lnte särskilt.
:33:47
Jag fick anpassa mig.
Jag kände inte de där typerna.
:33:52
Men de hade mer pengar
än de kunde göra av med.
:34:32
Läget, Seth?
:34:36
Du kom till sist. Ta pizza och öl.
:34:40
-Vem av dem pippade Hannah?
-Båda.
:34:43
-Nyinflyttad?
-Åtta månader.
:34:46
Vissa ögonblick är avgörande.
:34:49
-"Detta är ett av dem." Vilken hallick.
-Nu kommer Gekko.
:34:54
"Vad är det frågan om?
Får vi en bit av kakan?"
:34:59
"Annars käkar jag upp din lunch.
Vi hörs, Alex."