:50:10
(Distant crying)
:50:14
(Crying continues)
:50:46
Ow!
:51:04
(Jeff) Kim?
:51:05
Make me a pot of coffee
on your way up.
:51:14
You're welcome.
:51:17
(Creaking and clock ticking)
:51:25
Look, I fucked up your front fender.
:51:28
I had to swerve
to avoid hitting these little kids.
:51:33
They were dressed funny, like
from another time. Seven of them.
:51:38
Jeff!
:51:39
I know this is crazy,
:51:41
but I know those are the kids
Rustin Parr killed!
:51:50
Coffee.
:51:52
Next to your arm.