:39:01
Nita. Nita. Samo si...
:39:07
Vidi...
:39:09
iza svega to se dogaða,
:39:12
stoji logièno objanjenje,
:39:14
Mislim da bismo trebali
iæi kuæi.
:39:18
Zvat æu nekoga da nas odvede...
- Ne jo!
:39:21
Zato?
:39:26
Samo ne jo.
:39:28
Potrebno mi je
shvatiti to se dogodilo.
:39:32
Shvaæaj to se dogodilo
dok budemo letjeli doma.
:39:42
Dri.
:39:46
Popij ovo.
:39:48
Uzmi ih.
:39:49
Pomoæi æe ti da zaspi.
:39:51
Hajde, uzmi ih!
:39:53
Pa nije ba da
ti vjerujem, sine.
:39:56
To je bio nesretan sluèaj.
:40:00
Isusa mi Krista,
nesretan sluèaj.
:40:09
Isuse.
- to je to bilo?
:40:12
Nisam siguran.
:40:15
Jesi li vidjela?
Èekaj, èekaj. Vidi.
:40:18
Vrijeme skaèe s 1:32...
na 3:57....i natrag na 1:32.
:40:24
Usred snimke?
Kako se to dogodilo?
:40:28
Pojma nemam. Ali to je
bilo vrijeme dok smo mi spavali.
:40:31
Moe li malo
uveæati, ili usporiti?
:40:34
Èekaj da pokuam usporiti.
:40:40
Dame i gospodo,
ovo je gola ena.
:40:43
Zato bi se gola ena
vrtjela oko drveta?
:40:46
Jesi li siguran da
su ovo nae trake?
:40:48
Nisam siguran u nita
to se dogodilo zadnja 24 sata.
:40:50
Poveæat æu rezoluciju
da bih mogao uveæati.
:40:55
Ovo æe trajati par minuta.
:40:57
Treba mi alkohol.